'Vaikein asia minulle oli….': Hollywood pakotti Henry Cavillin tekemään käsittämättömän kuvattaessa 'The Man from U.N.C.L.E' - Superman Star vihjaa sitä suurimmaksi katumuksensa
Henry Cavillille ei ole vieras omaksua amerikkalaisia aksentteja elokuvarooleihinsa. Loppujen lopuksi hän on kuuluisa roolistaan Supermanina Teräsmies , jossa hän onnistui saamaan amerikkalaisen aksentin. Hänen kokemuksensa aksentin omaksumisesta sai kuitenkin haastavamman käänteen vuoden 2015 elokuvaa kuvattaessa, Mies U.N.C.L.E .
Mies U.N.C.L.E Guy Ritchien ohjaama elokuva perustuu 1960-luvun samannimiseen televisiosarjaan. Elokuvassa Cavill esittää CIA-agenttia Napoleon Soloa, joka tekee yhteistyötä KGB-agentin kanssa ydinkatastrofin estämiseksi. Ritchie piti erityistä amerikkalaista aksenttia mielessään Napoleon Sololle, ja hän vaati Cavillia omaksumaan kyseisen aksentin elokuvassa.
Henry Cavillin vaikein asia
Cavillin oli omaksuttava elokuvassa amerikkalainen aksentti, mutta Ritchie ei halunnut näyttelijän kuulostavan Clark Gablelta, legendaariselta Hollywood-näyttelijältä, joka tunnetaan pehmeästä ja erottuvasta äänestä. Ritchie halusi jotain erilaista, ja Cavillin oli työskenneltävä kovasti saadakseen sen oikein.
Ehdotettu artikkeli: 'Älä kysy minulta juonesta': Helen Mirren käsittelee Shazam 2:n 'monimutkaista' tarinaa keskellä raporttia Zachary Levi Starrerista, jolla on pahin DCEU-avausennätys
Puhuessaan kokemuksestaan FlavourMagin haastattelussa Cavill paljasti, että aksentti oli hänelle vaikein asia kuvauksissa. Mies U.N.C.L.E.
”Luulen, että vaikein asia minulle oli aksentti. Kun aloitimme, Guy sanoi: 'Okei, haluan jotain vähän Clark Gablen kaltaista, mutta en Clark Gablea.' Ja minä sanoin: 'Okei, siistiä.' Joten istuin murrevalmentajamme Andrew Jackin kanssa, ja hän juoksi. läpi joitakin Clark Gable -juttuja. Työskentelimme sen parissa. Saimme sen jotenkin alas, ja sitten aloimme ampua.
Cavill lisäsi, että englanninkielisen aksentin saaminen alas tarkasti oli edelleen haastavaa jopa ammuttaessa. Näyttelijän mukaan Ritchie ajatteli Napoleon Solo -hahmolle erityistä amerikkalaista aksenttia, mikä aiheutti Cavillille ongelmia. Samassa haastattelussa Cavill kertoi, että hän kamppaili aksentin kanssa ja joutui työskentelemään murrevalmentajan kanssa sen hallitsemiseksi.
Kuitenkin jopa kuvaamisen aikana kesti vielä jonkin aikaa, ennen kuin Cavill sai englanninkielisen aksenttinsa alas tarkasti. Ritchie korjasi usein Cavillia kohtausten aikana ja totesi, että tietyt sanat kuulostivat liian englanninkielisiltä tai liian amerikkalaisilta. Tämän seurauksena heidän piti hienostella aksenttia eri tavoilla, ja lopulta siitä tuli vaikuttunut amerikkalainen aksentti, joka oli transatlanttinen ja päivätty.
Man of Steel -näyttelijän suurin katuminen
Huolimatta kovasta työstään aksentin viimeistelemiseksi, Cavill on vihjannut, että se saattoi olla hänen suurin pahoittelunsa elokuvaa kuvattaessa. Näyttelijä paljasti, että hänen elokuvaan omaksumansa aksentti oli niin selkeä, että hänen oli vaikea palata takaisin luonnolliseen puhetapaansa.
Henry Cavill paljasti myös, että hän puhui usein amerikkalaisella aksentilla koko päivän vuoropuhelun aikana. Tämän seurauksena kesti jonkin verran vaivaa vaihtaa takaisin luonnolliseen englanninkieliseen aksenttiin, varsinkin kun hän puhui tyttöystävänsä kanssa. Cavill selitti, että tämä johtui siitä, että hän oli niin tottunut puhumaan amerikkalaisella aksentilla pitkiä aikoja kuvaamisen aikana.
Näyttelijälle, joka ylpeilee monipuolisuudestaan ja kyvystään sopeutua erilaisiin rooleihin, on ymmärrettävää, miksi aksentin omaksuminen olisi Cavillille merkittävä haaste. Loppujen lopuksi hänen maineensa lahjakkaana näyttelijänä perustuu hänen kykyynsä tuoda rooleihinsa aitoutta.
Henry Cavillin esitys Mies U.N.C.L.E. oli vaikuttava. Hänen ei vain tarvinnut viimeistellä haastavaa aksenttia, vaan hänen täytyi myös ilmentää hahmoa, jolla on täysin erilainen persoonallisuus.
Vaikka se oli epäilemättä haaste, se johti fantastiseen esitykseen, joka esitteli hänen näyttelijäsuorituksensa. Kohtamistaan haasteista huolimatta Cavill on kerta toisensa jälkeen osoittanut olevansa monipuolinen näyttelijä, joka pystyy selviytymään kaikista mahdollisista rooleista.
Lähde: FlavourMag
