Tämä vitun kuningas on perseestä: Alkuperäisen Yoruichi VA:n korvaava valkaisuaine afrolatinalaisnäyttelijä Anairis Quiñonesin kanssa saa järjettömän monimuotoisuuden vuokrauksen
Bleach Thousand-Year Blood Warin jaksossa 22 esiintyvät 'virheet' ovat aiheuttaneet paljon kiistaa.
YHTEENVETO
- Wendee Lee äänesti Yoruichi Shihoinin englanninkielistä versiota vuodesta 2004 lähtien.
- Lee korvattiin roolissa Anairis Quiñonesilla puolivälissä Bleach Thousand-Year Blood War: The Seperationissa.
- Fanit pitivät päätöstä merkityksettömänä 'monimuotoisuuden siirtona', ja raivo johti siihen, että Lee otti uudelleen Yoruichin roolin.
Bleach Thousand Year Blood Warsäilytti suurimman osan alkuperäisistä ääninäyttelijöistä, jotka olivat osa sarjaa kymmenen vuotta sitten. Heidän joukossaan oli Anairis Quiñones, joka äänitti Mera Hiuchigashiman ja Hyori Sarugakin englanninkielisessä dubissa. 26-vuotias sai myös Yoruichi Shihoinin roolin, vaikka päätös herätti muutamia kielteisiä vastauksia.
Mainos
Quiñones otti vastuun Yoruichin äänittämisestä Wendee Leeltä. Muutos astui voimaan 7. lokakuuta 2023 Bleach TYBW:n toisen sour-jakson 'Marching out the Zombies' aikana. Se johti paljon kiistaa, koska VIZ Media ei toimittanut virallista päivitystä ennen jakson julkaisua.
Bleach The Thousand Year Blood WarArc
ValkaisuaineFanit saivat päätökseen esittää Anairis Quiñones Youruichi Shihoinille
Useimmat anime-fanit eivät pidä muutoksesta, varsinkaan kun joku, joka on puhunut hahmoa vuosia, vaihdetaan. Wendee Lee on esittänyt englanninkielisen version Yoruichi Shihoinista vuodesta 2004. Lisäksi hän esitti Ichigon lukioystävälle Tatsuki Arisawalle ja Arrancarille nimeltä Menoly Mallia vuonna 2004.Bleach Thousand Year Blood War.
Mainos
Lue myös : Bleach Thousand Year Blood War askeleen päässä Tite Kubon mangasta useammin kuin kerran, 5 suurinta muutossarjaa, joita alkuperäinen lähde ei tehnyt
Anairis Quiñones
Leen korvaaminen Anairis Quiñonesilla Yoruichin roolissa tarkoitti, että hänen roolinsa tulevilla kursseilla olisi ollut lähes mitätön. Tatsuki ja Menoly ovat pohjimmiltaan 'alimmalla tasolla' tukihahmojen luettelossa. Siten Quiñonesilla oli isot kengät täytettävänä Soul Reaperina nimeltä Shihoin.
Valkaisuainefanit eivät suhtautuneet ystävällisesti siihen, että vanha näyttelijä, kuten Wendee Lee, vaihdettiin. Jotkut ovat jopa harkinneet päätöstä johtua monimuotoisuuteen liittyvistä kysymyksistä, koska Anairis Quiñones on latinalaisafrikkalainen.
MainosKatso joitain negatiivisia twiittejä liittyen Yoruichi Shihoinin uuteen englanninkieliseen dub-näyttelijään:
Tämä on paskaa. Älä muuta hahmomme täydellisiä ääniä, koska olet löytänyt värillisen ääninäyttelijän äänestämään mustaa hahmoasi. Meillä oli jo loistava ääni hahmolle ja hän halusi äänittää hahmoa uudelleen. https://t.co/5ViSESEKH0
- Anna sen osua sinuun, steve (@Gekko_Amario) 8. lokakuuta 2023
Mainosjo tarpeeksi huono Viz ei tuonut Vic Mignognaa takaisin äänestämään Ikkakua🤦♀️
nyt Wendee Lee (Yoruichi) korvattiin WOKE-aktivisti VA Anairis Quiñonesilla, koska 'edustus'🤡 pic.twitter.com/MojgMxiDm0
- packergirl (@p9cker_girl) 8. lokakuuta 2023
Joten Anairis Quiñones (Yoruichin VA) on tyypillinen sekamorenitalainen ricalainen, joka pitää itseään mustana ja on valettu mustiin rooleihin.
Aiomme todella pelata tätä peliä, jossa mustat VA:t ovat vain niitä, jotka voivat esittää tummaihoisia hahmoja, mutta pelissä oleva henkilö on sekalainen.
— Crzyboy190 (@crzyboy190) 8. lokakuuta 2023
Tumma iho (en tiedä tarpeeksi valkaisuaineesta tietääkseni onko hän todella teknisesti musta) luonne palaa alkuperäiseen valkoiseen VA-hahmoon, minkä vuoksi uskon, että useimmat ihmiset ovat kohuissa tästä, ja olen samaa mieltä, heidän ei olisi pitänyt tehdä tätä. kauden puolivälissä. (3/5)
— AnthonySub (@anthony_sub) 22. lokakuuta 2023
MainosSamaan aikaan Yoruichi on Wendee Leen rakastetuin rooli. On vain outoa saada uusi näyttelijä näyttelemään häntä, kun taas Wendee esittää erilaista hahmoa.
- Zack Friedman (@Xtitan92) 22. lokakuuta 2023
Anairis Quiñones äänesti Yoruichia yhdessä jaksossa ennen uudelleenlaatimista. Wendee Lee on palannut näyttelemään hahmoa, kun taas Quiñones jatkaa Hyorin esittämistä.
Lue myös: Bleach: Tuhannen vuoden verisota antaa merkityksen Yhwachin motiiveille konnana sen jälkeen, kun hänet on voitettu menneisyydessä
Studiopolis vahvistaa, että Wendee Lee palaa pelaamaan Yoruichin englanninkielistä versiota
Wendee Lee
Bleach Thousand-Year Blood Warin jaksossa 22 esiintyvät casting-virheet ovat aiheuttaneet paljon kiistaa. Anairis Quiñonesia käskettiin ilman seremoniaa luopumaan Yoruichi Shihoinin roolista, ennen kuin VIZ valitsi Wendee Leen uudelleen. Lisäksi Lee ilmeisesti teki joitakin epäammattimaisia kommentteja päätöksestä viestintäalusta X.
MainosPäivityksen mukaan Anime-uutisverkosto , Studiopolis mainitsi, että casting-koordinaattori tarjosi vahingossa Anairis Quiñonesille Yoruichin roolin.Valitettavat olosuhteet, jotka johtivat casting-virheeseen hahmon Yoruichi Shihoinin ympärillä Bleach: Thousand-Year Blood War -jaksossa 22.
Vaikka Lee toistaa Yoruichi Shihoinin ääninäyttelijän roolin, on sääli, että Anairis Quiñones ei saanut tarpeeksi tilaisuutta esittää kykyjään katsojille. Itse asiassa olisi ollut parempi, jos VIZ lähestyisi Tite Kuboa ja saisi hänet kuvittelemaan nuorta Yoruichia kuvaavia kohtauksia, jotka olisivat antaneet äänen Quiñonesille.
Lue myös: Bleach: Thousand-Year Blood War – Shutara Senjumarun Anime-Only Bankai voi olla historian vahvin koskaan
Mainos