'Olen iloinen, etten ole osa sitä': Marvel Star Mads Mikkelsen kieltäytyi näyttelemästä Leonardo DiCaprion 21,7 miljoonan dollarin Oscar-voittajaelokuvan uusintaversiossa, jota kukaan ei halua.
Thomas Vinterbergin ja Tobias Lindholmin käsikirjoituksesta, tanskalainen alkuperäinen elokuva, Toinen kierros , oli lopullinen suuruuden merkki, joka vain varmisti Mads Mikkelsenin lannistumattoman suuruuden valkokankaalla. Näyttelijä on jo nyt kova voima, jonka kanssa taistella, ja hän on kerännyt maineikkaan elokuvan eri tyylilajeista Hollywoodissa, mukaan lukien suuret vastakkaiset roolit Marvelissa ja Warner Bros. Fantastic Beasts kolmiosainen elokuva.
Mikään niistä ei kuitenkaan ole saanut yhtä hyvän vastaanoton ja kriitikoiden ylistämää kuin Vinterberg-elokuva, joka keräsi huikeat 74 palkintoehdokkuutta ja 54 voittoa, mukaan lukien parhaan kansainvälisen pitkäelokuvan Oscar-palkinnon vuonna 2021. Nyt elokuva on englanninkielisessä kielisovitus, jonka pääosassa on Leonardo DiCaprio remakessa.
Lue myös: Elokuvat, jotka saivat kultaa loistavimmilla johdoilla
Mads Mikkelsen Kommentit aiheesta Toinen kierros Tehdä uudelleen
Kiistanalainen idea alusta asti, Mads Mikkelsenin remake Toinen kierros joutuu raa'an vastareaktion ja uistelun kohteeksi nettikäyttäjien taholta kaikkialta maailmasta. Pohjimmiltaan leimattaessa uusintaversiota sellaiseksi, jota kukaan ei alun perin halua tai edes pyytänyt, ihmiset ovat julmasti moittineet elokuvan Hollywood-tuotannon tehottomuutta, kun tanskalainen voi olla täysin hyvin toteutettu projekti ilman, että sitä tarvitsee tehdä. alistettu loputtomille elokuvasovituksille.
Mads Mikkelsen, alkuperäisen elokuvan tähti haastattelussa Indie Wire , kommentoi DiCaprio-remake-ideaa väittäen:
'Olen iloinen, etten ole osa sitä. Näin teimme. Toisin kuin teatterissa, jossa voit tehdä sen vuoden ja tehdä sen uudelleen pari vuotta myöhemmin, elokuvien pienet hetket tapahtuvat juuri tässä ja nyt – jotain mielenkiintoista, jonka näyttelijätoverisi tuo esityspaikalle sinä päivänä.
Haluaisin todennäköisesti muuttaa näitä kohtauksia uudelleen. Se ei voi koskaan tapahtua. On hankala toistaa samaa hahmoa. Se on parempi jonkun muun käsissä.'
Tanskalainen musta komedia-draama on ollut uusintaversion kohteena siitä lähtien, kun se voitti parhaan elokuvan vuoden 2021 Oscar-gaalassa. Leo DiCaprion Appian Way on yhteistyössä Makereadyn kanssa, ja Endeavour Content valmistautuu ohjaamaan elokuvan Hollywood-sovitusta.
Thomas Vinterberg kommentoi elokuvansa uusintaversiota
Oscar-palkittu elokuva [nimi Kiireinen tanskaksi], joka julkaistiin vuonna 2020, tutkii neljän lukion opettajan elämää, jotka käynnistävät kokeen selvittääkseen ja todistaakseen, voiko jatkuvassa humalassa pysyminen parantaa heidän sosiaalista elämäänsä. Vaikka alkoholismi on kuvattu tarinan keskipisteessä, elokuvan syvemmälle ymmärrykselle on kiinnitetty keski-iän kriisejä ja sitä, missä määrin miehen filosofia onnen etsimisestä voi johtaa hänet ristiriitaisen ja kyseenalaisen tietoisuuden polulle.
Lue myös: 'Entä jos se on paska elokuva' - Fantastic Beasts Näyttelijä Mads Mikkelsen tulee julmasti rehellisesti menetelmänäyttelemisestä
Puhuessaan Hollywood-remakesta Thomas Vinterberg väittää:
”On mielenkiintoinen taiteellinen asia nähdä jostain kasvavan eri versioiksi […] Saman näyttelijän pyytäminen eri tulkintaan voi olla hieman hämmentävää. Mutta minä en ole tärkein luova voima tässä. Sen pitäisi olla niiden ihmisten päätettävissä, jotka lopulta tekevät sen.'
Ja vaikka Mikkelsen ei halua osallistua siihen Kiireinen Hollywoodin uusintaversio, Toinen kierros palkittu ohjaaja on väittänyt, että ajatus DiCaprion johtamisesta elokuvan valkokankaille herättää hänen kiinnostuksensa suuresti ja että Titanic näyttelijän osallistuminen antaa hänelle riittävän syyn olla 'Täynnä toivoa ja uteliaisuutta siitä, mitä he ovat tekemässä.'
Toinen kierros on tällä hetkellä suoratoistettavissa Hulussa.
Lähde: Indie Wire
