'Minulla on vain noin 50 sivua': Francis Ford Coppola melkein kieltäytyi ansaitamasta 291 miljoonaa dollaria Kummisetä löydettyään alkuperäisen romaanin 'Halpa ja sensaatiomainen', kun elokuva täyttää 51 vuotta
Francis Ford Coppola on nimi, joka on synonyymi elokuvan huippuosaamiselle. Yhtenä Hollywoodin historian tunnetuimmista ohjaajista Coppolan panos elokuvateollisuuteen on mittaamaton. Koko uransa aikana Coppola on käsitellyt erilaisia aiheita ja genrejä gangsterielokuvista romanttisiin komedioihin. Hän on myös ollut edelläkävijä itsenäisen elokuvan maailmassa. Coppolan ura alkoi 1960-luvulla, mutta hän pystyi kiinnittämään yleisön huomion vasta toimitettuaan uraauurtavia elokuvia, kuten Kummisetä 1970-luvulla.
Viisinkertainen Oscar-voittaja paljasti, että hän ei pitänyt ikonisen elokuvansa lähdemateriaalista, Kummisetä . Mutta myöhemmin hän tajusi romaanin ydinolemuksen ja päätti esittää sen houkuttelevassa muodossa, mikä johti lopulta ikonisimman elokuvan toimittamiseen.
Francis Ford Coppola Kummisetä-romaanista
Francis Ford Coppolalle tarjottiin elokuvaa Paramountin romaanin pohjalta, mutta Ilmestyskirja. Nyt Maker hylkäsi tarjouksen käymällä läpi sen 50 sivua. Viisinkertainen Oscar-voittaja paljasti, että hänen mielestään romaani oli melko halpa ja karkea. Coppola korosti kohtauksia, joita hän erityisesti uskoi olevan alle vyön, eikä hän koskaan saanut kirjaa valmiiksi.
”Kun minulle tarjottiin projektia, aloin lukea kirjaa ja sain siihen vain noin 50 sivua. Luulin sen olevan suosittu, sensaatiomainen romaani, melko halpaa tavaraa. Pääsin osioon, joka koski laulajaa, jonka oletetaan olevan Frank Sinatran malli, ja tyttöä, josta Sonny Corleone piti niin paljon, koska hänen v*ginansa oli valtava – muistatko sen kirjan? Se ei koskaan näkynyt elokuvassa. Joka tapauksessa sanoin: 'Jumala, mitä tämä on – Carpetbaggers?' Joten lopetin sen lukemisen ja sanoin: 'Unohda se'.
Francis Ford Coppola paljasti, että hän hyväksyi tarjouksen toisen kerran, vain koska hän oli rikki tuolloin. Keskustelu ohjaaja totesi, että kun hän lopetti romaanin kokonaan lukemisen, hän tajusi sen arvon ja päätti muotoilla sen uuteen muotoon työskentelemällä sen parissa.
”Neljä tai viisi kuukautta myöhemmin minulle tarjottiin jälleen mahdollisuus työskennellä sen parissa, ja siihen mennessä olin vakavassa taloudellisessa vaikeuksissa oman yritykseni kanssa San Franciscossa, joten luin lisää. Sitten perehdyin siihen, mistä kirja todella kertoo – tarinaan perheestä, tästä isästä ja hänen pojistaan sekä vallasta ja peräkkäisyydestä – ja ajattelin, että se oli loistava tarina, jos voisit jättää pois kaikki muut jutut. Päätin, että se voisi olla paitsi menestynyt elokuva myös hyvä elokuva. Halusin keskittyä keskeiseen teemaan, ja sitä yritin tehdä.'
Lue myös: Kummisetä III: Coppolan mestariteos, joka julkaistaan eri lopulla
Francis Ford Coppola työskentelystä Mario Puzon kanssa
Coppola työskenteli romaanin alkuperäisen kirjoittajan Mario Puzon kanssa elokuvan tarinan määrittelemiseksi. Tetro johtaja kertoi kokemuksensa työskentelystä Puzon kanssa ja korosti, että he toimivat eri tavalla.
'En koskaan, minä tekisin ensimmäisen luonnoksen ja lähetin sen hänelle, ja hän teki korjauksia ja kirjoitti uudelleen ja muutti mitä tahansa, mitä halusi, ja lähetti sen takaisin minulle, ja sitten työstin sen uudelleen, ja se meni edestakaisin. Työskentelemme täysin eri tavoilla. Hän on paljon laisempi kuin minä, minkä luulen hänen myöntävän. Meitä yhdistää pääasiassa se, että pidämme molemmat baccaratista ja noppaa ampumisesta. Pidän Mariosta kovasti.'
Lue myös: 'Francis Ford Coppola ei välitä': Internet Divided as Godfather -ohjaaja esittää kiistanalaisen näyttelijän Shia LaBeoufin uudessa Megalopolis-elokuvassa, vaikka häntä syytetään seksuaalisesta väkivallasta
Kahden nerokkaan mielen yhteistyö johti elokuvaan, joka oli sekä jännittävä että emotionaalisesti kaikuva, runsaalla piirretyllä hahmolla, joka valloittaa yleisöä tähän päivään asti. Kummisetä on suoratoistettavissa alustoilla, kuten Amazon Prime Video.
Lähde; Playboy
Katso myös:
