'Minua hävettää sanoa se nyt todellakin': Titanic Star kutsui James Cameronin, koska hän oli saattanut hänet häpäisemään Skotlannin sankarin 'sensaatiohimolla' huolimatta siitä, että hän tiesi, että oikeita ihmisiä kuoli
Tosielämän tapahtumien inspiroimat elokuvat ovat aina alttiita ristiriitaisuuksille, varsinkin kun ne kuvaavat kyseisiin tilanteisiin osallistuneita ihmisiä. Ja valtavasta menestyksestään huolimatta James Cameronin Titanic ei ollut erilainen ja keräsi kasan kiistoja.
Vaikka Titanic ei ole historiallisesti tarkin lähde tosielämän tragedian vaikutusten analysointiin, jotkut ihmiset järkyttyivät sen dramatisoinnista tosielämän uhreista. Ja kaikista kuvauksista eniten kuumuutta kerännyt oli James Cameronin kuvaus upseeri Murdochista, jota jopa häntä esittänyt näyttelijä piti epäkunnioittavana.
Ewan Stewart oli järkyttynyt siitä, että James Cameron edusti upseeri Murdochia
Elokuvassa Ewan Stewart näyttelee upseeri Murdochia, jonka osoitettiin olevan osittain vastuussa tragediasta ja joka lopulta päättää elämänsä tapettuaan vahingossa matkustajan paniikissa. Mutta näytti siltä, että upseeri Murdochin jälkeläiset eivät olleet aivan ihastuneet ajatuksesta Murdochin tappamisesta ja huusivat James Cameronia hänen väärästä kuvauksestaan.
Ewan Stewart oli liian surullinen tajuttuaan esittävänsä elokuvassa todellista henkilöä. Näyttelijä pahoitteli, ettei ollut tietoinen tilanteesta ja totesi häpeävänsä koko asiaa. Näyttelijä jatkoi toteamalla,
– Häpeän sanoa, että nyt, en todellakaan ollut ajatellut niin paljon, että näytin oikeaa henkilöä. En ajatellut sitä minkäänlaisena tahrana Murdochin sukunimessä. Ajattelin vain, että kohtauksen yhteydessä ajattelin edelleen hahmon esittämistä.'
Vaikka hänen kuolemansa todellisesta syystä ei ole 100-prosenttista tietoa, upseeri Murdochin kerrottiin pelastavan eniten ihmishenkiä katastrofin keskellä, ja häntä pidettiin skotlantilaisena sankarina. Myöhemmin, Titanic Myös ohjaaja ilmaisi pahoittelunsa ja myönsi, että hän oli hieman innostunut tilanteesta.
James Cameron myöntää olleensa väärässä esittäessään upseeri Murdochin
Huolimatta elokuvan valtavasta menestyksestä, James Cameron kertoi, että hän oli väärässä, kun hän innostui upseeri Murdochin kuolemasta, eikä ajatellut sen historiallista tarkkuutta. Ohjaaja selitti, että hänen tehtävänsä käsikirjoittajana oli yhdistää jokainen piste olemassa olevasta historiallisesta todisteesta ja luoda järkevin tarina, jossa kerrottiin dramatisoimalla. Cameron pyytää anteeksi upseeri Murdochin perheeltä toteamalla,
'Luulen, että innostuin hieman tarinasta, enkä ollut herkkä vaikutukselle, joka sillä olisi voinut olla perheisiin. Ja tämä on vastuu, joka kantaa, kun teet pohjimmiltaan suurta dokumentadraamaa, koska kerrot tarinan jostakin tapahtuneesta.'
Kaikista kiistoista huolimatta, Titanic pidetään edelleen yhtenä kaikkien aikojen vaikutusvaltaisimmista elokuvista. Ja vaikka elokuva keräsi kasan kritiikkiä upseeri Murdochin esittämisestä kiistanalaisessa valossa, James Cameronin anteeksipyyntö toi faneille helpotuksen tunteen.
Titanic on suoratoistettavissa Disney+:ssa.
Lähde: Viihdettä tänä iltana
