'En menetä unta sen takia': James Cameron puolustaa Avataria käyttämällä Papyrus-fonttia huolimatta siitä, että hän oli samaa mieltä siitä, että elokuva olisi tuottanut yli 2,9 miljardia dollaria, jos hän olisi käyttänyt eri fonttia
James Cameronin hahmo on epäilemättä elokuvallinen mestariteos, ja kaikkien aikojen eniten tuottaneen elokuvan tittelin ansainnut elokuva on erittäin näkyvä osoitus samasta. Elokuvantekijä kuitenkin uskoo, että vuoden 2009 elokuva olisi voinut tuoda paljon enemmän rahaa kuin 2,9 miljardia dollaria, jos se ei olisi ollut koko fonttifiaskoa.
Yhdessä äskettäisistä haastatteluistaan 68-vuotias ohjaaja käsitteli aihetta Papyruksen käyttämisestä julisteessa. hahmo , myönsi, että elokuva olisi todennäköisesti tuottanut paljon enemmän, jos he olisivat valinneet toisen fontin.
Samalla hän näyttää kuitenkin olevan melko välinpitämätön kaikesta yleisemmästä näkökulmasta katsottuna ja on muuten tyytyväinen päätökseensä.
Aiheeseen liittyvä: Raportoidulla 400 miljoonan dollarin budjetilla Avatar: The Way of Water voisi olla kallein koskaan tehty elokuva
James Cameron puhuu Papyrus-fontin käytöstä hahmo
Keskustelussa hänen tulevasta jatko-osasta scifi-/seikkailuelokuvalle, Avatar: The Way of Water, kanssa Imperiumi , James Cameron häntä pyydettiin jakamaan kaksi senttiään Saturday Night Live kirjasinluonnos, joka nauraa hänen fontinvalintaansa hahmo (2009). Ja vastoin yleistä mielipidettä, kanadalainen elokuvantekijä ei itse asiassa ollut ollenkaan vaivautunut valitessaan Papyruksen ensimmäisen elokuvan julisteeksi, väittäen, että hän jopa piti fontista.
'Ajattele vain, kuinka paljon olisimme voineet tienata, jos se ei olisi ollut tuota pirun fonttia. En tiennyt, että fonttimme oli hyllystä valmistettu asia; Oletin, että taideosasto tai nimikeyhtiö keksi sen. Tietysti sitä trollattiin armottomasti laiskaksi valinnaksi, mutta suoraan sanottuna pidän fontista. Ryan Goslingin on päästävä ulos enemmän sen sijaan, että se pelästyisi fonttimme takia. On aika muuttaa pois äitisi kellarista, Ryan! Ja jos Papyrus resonoi alkuperäiskansojen kulttuurien ongelmien kanssa yleisessä tietoisuudessa, se sopii hyvin 'Avatarin' kanssa, joten en menetä unta sen takia.'
SNL-fonttiluonnos pääsi komediasarjan 40. kolmanteen tuotantokauteen Muistikirja näyttelijä Ryan gosling kuin tähti sinun kolmen minuutin sketsissä, jossa hän pilkkasi lyhyesti papyruksen käyttöä hahmo päälogo ja juliste. Mutta se oli ehdottomasti hauskaa, varsinkin kun se on onnistunut saamaan Cameronilta itselleen hyvät naurut.
Miksi James Cameron ei ollut huolissaan hahmo Fonttityyli
Cameron näyttää varmasti olevan aivan yhtä huvittunut kuin hänen yleisönsä koko tilanteesta, etenkin mitä tulee SNL:n hilpeäseen sketsiin. Mutta samalla hän on myös hieman puolustava kirjasintyylipäätöksestään, koska se symboloi alkuperäiskansojen kulttuuria, jonka hän on esitellyt elokuvassa.
Mutta vaikka hän on valmis puolustamaan Papyruksen käyttöä ensimmäisessä elokuvassa, niin pitkälle Avatar 2 Graafinen suunnittelijaryhmä näyttää varmistaneen, että sama virhe ei toistu jatko-osassa, ja ovat valinneet julisteelle kokonaan uuden fontin.
Toki ensimmäinen elokuva olisi tuottanut enemmän rahaa ilman tämän kirjasinongelman aiheuttamia esteitä, mutta kuten Tosi valheet johtaja huomautti, se ei ole jotain 'menetä kaikki unet.' Loppujen lopuksi mitä on muutama miljoona lisää sellaiselle, jonka elokuva on jo tuottanut eniten elokuvahistoriassa.
Avatar: The Way of Water ensi-ilta on 16.12.2022.
Lähde: Näytön kiukku