'Miksi sitä ei voi kutsua heräämishyppyksi? Hollywood vihaa valkoisia hahmoja': Quantum Leap Rebootin aasialaisamerikkalainen johtaja Raymond Lee kohtaa rehottavaa rasismia verkossa
Aikahyppy (1989-1993) oli yksi aikansa rakastetuimmista televisiosarjoista. Sci-fi-sarja oli luonnostaan koomisen hassu ja eksentrinen ja puolusti vahvaa viestiä melko omituisesta ja kevyestä sävystä huolimatta. Genre yhdistettynä uusien seikkailujen tarjoamiseen lähes jokaiseen jaksoon nosti sarjan nopeasti kotitalouden suosikiksi.
Lue myös: TV-ohjelmat, jotka pelastivat fanien mielenosoitukset
Nyt, 30 vuotta myöhemmin, NBC Asian America on herättänyt rakkaan sarjan takaisin henkiin alkuperäisen uudelleenkäynnistyksenä, jonka pääosassa on korealais-amerikkalainen näyttelijä Raymond Lee.
Aikahyppy Uudelleenkäynnistys: Mitä se tarjoaa 3 vuosikymmenen jälkeen
Sarja alkaa fyysikolla, joka hyppää tilan ja ajan halki laskeutuakseen toisen ihmisen kehoon väliaikaiseksi ajaksi, jonka aikana hänen on pelastettava päivä tai sitä tarvitseva henkilö. Lopputavoite näyttää olevan löytää tie takaisin kotiin, mitä alkuperäisen sarjan päähenkilö ei koskaan tehnyt, kuten kauden '93 finaalissa. Uudelleenkäynnistyssarja ei kuitenkaan tapahdu täysin uudella aikajanalla, vaikka se pysyykin tiiviisti syntyjuonissa. Tapahtumat tapahtuvat vuosikymmeniä tri. Sam Beckettin (Scott Bakula) katoamisen jälkeen.
Lue myös: 10 kulttiklassista sci-fi-ohjelmaa, jotka eivät enää kiinnosta yleisöä
NBC:n televisioitu scifi-draama hyppää tilkkutäkkien läpi ajoissa päästäkseen yhä vaikeampiin ja mahdottomiin tilanteisiin. Menetettyään suurimman osan muististaan, tohtori Ben Song (Raymond Lee) jäljittää tiensä takaisin luvattoman hyppynsä syyn luo. Hänen seikkailujen turmelema polku tarjoaa herkän tasapainon rikosprosessidraaman ja perheen perinnön uudelleen löytämisen välillä. Martin Gero, showrunner, määrittelee uudelleenkäynnistyksen olevan noin 'hyppäämällä muihin ihmisiin ja saamaan kokemuksen, joka on ehkä erilainen kuin sinun.'
Lue myös: Suositut näyttelijät, jotka menestyivät televisio-ohjelmissa elokuvien sijaan
Raymond Lee kohtaa takaiskua aasialais-amerikkalaisena päähenkilönä
Alkuperäinen Aikahyppy oli näyttelijöitä Scott Bakula ja Dean Stockwell sen pääkaksikkona. Uudelleenkäynnistys kuitenkin siirsi painopisteen jyrkästi korealais-amerikkalaisen Raymond Leen esiintymiseen, joka sopi täydellisesti tuottajien Deborah Prattin ja Donal Bellisarion vaatimuksiin, että pääosassa ei ole valkoista näyttelijää. Gero lisäsi,
'Tiesimme, että halusimme Benille monipuolisen näyttelijän, koska he olivat tehneet siitä kahden valkoisen miehen version aiemmin, ja osa tämän modernisoimista on laajemman tarinan kertominen... Se on tapa kertoa uskomattoman täsmällinen tarina siitä, mitä se on. haluan olla korealainen maahanmuuttaja tavalla, joka myös oppii siitä [taas kun hän menee].'
Mutta herätyksen kulttuurinen monimuotoisuus on ottanut negatiivisesti vastaan eräs väestöryhmä, joka nyt uskoo, että Hollywood käyttää tarkoituksella ei-valkoisia näyttelijöitä edistääkseen 'heräämistä' tuhatvuotisen väkijoukon joukossa.
Uudella kvanttihyppyllä ei ole mahdollisuutta olla tarpeeksi hyvännäköinen, aasialainen ei todellakaan toimi täällä
— Anita Cummings (@AnitaCu90957660) 18. syyskuuta 2022
Vähemmistöjen klassisen esityksen käynnistäminen uudelleen sen päänäyttelijöille on kulttuurista omaisuutta. Mutta kulttuurin omaksumisessa ei ole mitään vikaa, joten anna mennä.
- Karl Crary (@Crary76) 20. syyskuuta 2022
Uusi Quantum Leap -mies on aasialainen.
Älä kerro Tucker Carlsonille.🤭— Shawty 🇺🇸🌊🇺🇦 (@ShartSheriff) 15. syyskuuta 2022
Mitä vittuu? Joten Quantum Leapin aasialainen nyt?
— Generalissimo Snake (@PunishedVoryn) 12. syyskuuta 2022
Leelle tämän alustan tarjoama mahdollisuus on kuitenkin todella harppaus hänelle ja hänen yhteisölleen. Puhuessaan siitä, mitä hänen roolinsa sarjassa voisi tuoda yleisölle, hän väittää, että edustus 'Tekee niin paljon paitsi tälle toimialalle, myös kaikille toimialoille - jotta jokainen näkisi olevansa edustettuna johtajina ja [henkilönä], joka menee aktiivisesti ulos ja tekee hyvää ja pelastaa ihmishenkiä.'
Aikahyppy on nyt suoratoistona NBC:ssä.
Lähde: NBC News
