'Big old L to Disney': Star Wars -fanit hälinässä, kun Disney esti Maarvaa huutamasta 'F**k the Empire' Andorin alkuperäisessä käsikirjoituksessa
Disney saa vastareaktion, koska se ei antanut Maarva Andorin hahmon huutaa kiroilua Imperiumille ja muuttaa sen sijaan dialogia.
Tony Gilroyn ensimmäisenä tuotantokautena Tähtien sota toimintasarja päättyy, fanit näyttävät olevan melko tyytymättömiä ja järkyttyneitä jopa ohjelman päätösjaksosta, jossa paljastui, että Fiona Shaw'n Maarvan alkuperäistä dialogia oli muutettu jaksossa 12. Ja ihmiset eivät pidä tästä tiedosta vähiten.
Äskettäisessä Andoria koskevassa haastattelussa Denise Gough, joka kuvaa Dedra Meeron tappavaa konnaa sci-fi-/seikkailusarjassa, muisteli, kuinka heille ei annettu Disneyltä vihreää sääntöä Maarvan puheeseen sisällyttää osa, jossa hän huutaa kirous Imperiumissa, josta ei vain fanit väittävät olleen eeppistä, vaan myös näyttelijät itse olivat olleet innoissaan.
Katso myös: Andorin kausi 2: Disney ottaa suloisen aikansa, kun kuvaukset alkavat tänään, jatketaan melkein vuoden
Disney muutti päälinjan Maarvan puheesta Ja tai' s lopullinen
kanssa puhuminen Imperiumi hänen hahmostaan Tähtien sota: Andor , Denise Gough paljasti, kuinka Disney teki melkoisen muutoksen Maarva Andorin (Fiona Shaw) suuressa monologissa, jossa he korvasivat 'Vituttaa imperiumia' kanssa 'Taistele imperiumia vastaan ' sen sijaan. Joo, niin tapahtui. Jopa Gough myönsi olevansa innostunut siitä puheen osasta, joka ei valitettavasti päässyt näytölle tarpeeksi.
'Fionan ääni kuului meidän kaikkien yli. Paitsi lopussa, hän ei sanonut: 'Taistele imperiumia vastaan!' Hän sanoi: 'Hakekaa vittuun!', josta olimme kaikki todella innoissamme. Mutta meidän ei tietenkään annettu pitää sitä.'
Olisi todella ollut jotain muuta kuulla Ferrixin mahtavan matriarkan huutavan 'Vituttaa imperiumia' koska tunne ja vaikutus, jonka juuri tuo lause olisi upottanut yleisöön, olisi varmasti ollut vertaansa vailla. Ja Star Wars -fani näyttää olevan melko järkyttynyt samasta asiasta.
Tähtien sota: Andor Fanit Bash Disneyn Maarvan vuoropuhelun vaihtamisesta
Tämän uutisen julkistamisen jälkeen Ja tai' Ensimmäisen kauden viimeisessä jaksossa fanit marssivat Twitteriin kertoakseen, kuinka tyytymättömiä ja pettyneitä he ovat Disneyn siirtoon, joka useimpien mielestä oli tarpeeton.
Vaikka muutamaa valittua ei näytä häiritsevän se, että Maarvan dialogi legendaarisesta puheestaan korvattiin hienovaraisemmalla mutta vähemmän radikaalilla versiolla, suurin osa yleisöstä näyttää itkevän huoneensa nurkassa. Melkein kaikki heistä eivät ole kovin vaikuttuneita tästä muutoksesta, koska he arvostelevat Disneyä siitä, ettei hän ole pysynyt käsikirjoituksessa.
Katso myös: 'Olemme murtamassa alaa monille ihmisille': Andorin luoja Tony Gilroy räjäyttää hienovaraisesti aiempia Star Wars -ohjaajia, koska he eivät olleet 'tarpeeksi rohkeita' viedä asioita seuraavalle tasolle
Ensimmäinen 'vittu' Star Warsissa olisi tullut vanhalta naiselta ja se olisi ollut legendaarinen
Iso vanha L Disneylle
— #1 Over the Hedge stan (@Captain63857795) 30. marraskuuta 2022
Disney jatkaa L:n ottamista
— Rooseweld (@Rooseweld1) 30. marraskuuta 2022
Fanit myös kehottavat Disneyä julkaisemaan alkuperäisen leikkauksen jaksosta, jossa Shaw'n hahmo sanoo 'Vittu imperiumi' käyttäjä jopa väittää olevansa valmis maksamaan katsoakseen kyseisen kohtauksen.
BOOOOO! PÄÄSTÄ VITU LEIKKAUS!
— (: (@cmoneybounshaus) 30. marraskuuta 2022
Maksaisin nähdäkseni sen LOL
— REENTMENT (@RSNTM3NT) 30. marraskuuta 2022
Iso L pic.twitter.com/YsJHrSA76e
— Amit Gawas 🍥 (@amitgawas99) 30. marraskuuta 2022
Vaikka katsojat ovat luonnollisesti tyrmistyneet tästä paljastuksesta, monet keskittyvät myös valoisampaan puoleen odottaessaan toista sarjaa. Ja tai , hyppäsi sitä kaikenlaisilla faniteorioilla.
kausi 1 / Ja tai on suoratoistettavissa Disney+:ssa.
Lähde: Kulttuurihalu Twitterissä